Imágenes de Vallery Jean/Getty
Durante su tiempo en la cima de la industria de la lucha libre, el ex presidente y director ejecutivo de la WWE, Vince McMahon, tenía una reputación de muchas cosas. Una de sus peculiaridades más conocidas fue que prohibió que el personal de la WWE pronunciara ciertas palabras. Según el actor y ex escritor de WWE Freddie Prinze Jr., una de esas palabras fue «cinturón».
Prinze habló sobre el tema en su podcast «Wrestling with Freddie». «Ni siquiera se te permitía decir ‘cinturón’ cuando Vince McMahon dirigía las cosas», dijo Prinze. “Tenías que decir ‘título’ o ‘campeonato’. Creo que esas fueron las únicas dos cosas que podías decir».
«Cinturón» no es la única palabra que enfadaría a McMahon. «Si dijeras ‘correa’, oh, Vince simplemente se iría, hombre. ‘Aw, dios *****, ¿acaba de decir correa? Jesucristo, mierda promocional'», dijo Prinze en su mejor momento. Suplantación de McMahon. «Él decía una sola palabra, y el resto de la promoción era una tontería, y él ni siquiera la escuchaba».
En el pasado, han circulado en línea listas de palabras prohibidas por la empresa. Algunas, como «matar» o «estrangular», tienen sentido para evitar un programa de televisión que ven niños. Otros, como «DQ'» o «card» simplemente parecen excesivos.
Después del retiro de McMahon en julio pasado, uno de los primeros edictos del nuevo director de contenido, Paul ‘Triple H’ Levesque, fue relajar las restricciones de vocabulario en el aire de la compañía. Palabras y frases como «lucha libre» o «combate del año» ya no se consideraban términos prohibidos entre los talentos. Sin embargo, no está claro cuánto de la lista de palabras prohibidas se eliminó bajo el liderazgo creativo de Levesque.
Si usa citas de este artículo, acredite «Wrestling with Freddie» con ah/t a smackwrestling. por la transcripción.
