Lo que Murdoch no sabía era que el abanico era parte de una boda irlandesa, todos los cuales estaban en el vestíbulo. Después de golpear a un segundo tipo, Murdoch «se encontró en una media luna de probablemente 25 irlandeses quitándose las chaquetas y listos para patearle el trasero».
Cade, que había estado caminando delante de Murdoch y Orton, se dio la vuelta y vio lo que estaba pasando. «Se convierte en la excavadora de 290 libras», dijo Murdoch. «Empieza a correr y estos pobres bastardos nunca lo ven venir porque estaban de espaldas a él. Simplemente bajó la cabeza y tiró a unos cuatro tipos sobre sus vientres».
Corriendo hacia el ascensor, el dúo cerró la puerta, respiró hondo y se dirigió a su habitación de hotel. Media hora después, Murdoch recibió una llamada telefónica de Anderson, quien le preguntó: «¿Llevas a ese idiota de Lance Cade contigo?». Después de una confirmación de Murdoch, Anderson respondió: «Ustedes dos, señores, deben venir aquí, los van a arrestar».
La policía esperaba con varias camionetas, dos de las cuales eran para Cade y Murdoch. El tercer vagón estaba ocupado por su guardia de seguridad asignado, quien noqueó al primer aficionado con una patada de despeje cuando dicho aficionado estaba a cuatro patas. En la estación de policía, el guardia de seguridad fue puesto en una celda de la cárcel mientras que Murdoch y Cade fueron llevados a otra habitación para tomar fotografías ya que los oficiales eran fanáticos.
